Tittel: Sofias visdom

Forfatter: Sílvia Dreys

Om Sofias visdom, av José Aurélio Rodrigues:
Sofias visdom er basert på en sann hendelse som har funnet sted i Norge. Boken er et uttrykk for en innvandrers følelse av frustrasjon og opprørstrang, noe som grunner i det å hele tiden føle seg som et offer for urettferdig behandling og falske anklager. Fremmedfrykt, diskriminering og intoleranse blir en del av hverdagen. Sofia lever et liv som i seg selv er trist på grunn av den brutale ensomheten hun føler, selv når hun er sammen med andre, og hun føler seg utestengt fra fellesskapet og de skikker som gjelder i dette landet.

Vi står her overfor en ærlig og sår beretning hvor sterke meningsytringer og anklager blir rettet mot det norske samfunnet, noen ganger veldig generaliserte og urettferdige, da det gode og det onde lever side om side her som i alle kulturer, og følelsen av å bli forfulgt er noe som ofte bare eksisterer inne i en selv. Sofias historie hjelper oss i å forstå noe av problematikken rundt sameksistens mellom innvandrergrupper og miljøer i mottakerlandet.

Denne boken gir oss et smertefullt innblikk i de dypt personlige tragedier som finner sted når alt raser sammen foran ens føtter. Den gir oss også elementer til ettertanke når det gjelder å skape en større aksept for et flerkulturelt samfunn og samtidig være seg bevisst respekten for mottakerlandet.

Tospråklig utgave: på norsk og portugisisk

Sider: 396 (191 på norsk og 205 på portugisisk)

Format: A5

Pris: 198,- (NOK)